Бассейны и сауны Украины

№07-09(21) 2007 г.

Грамотная дезинфекция Вашего бассейна

Дезинфицирующие средства для водоподготовки плавательных и купальных бассейнов в соответствии со стандартом DIN 19 643-1:1997-04

В связи с появлением различных публикаций об «альтернативных» дезинфицирующих средствах Рабочая группа по водоподготовке зарегистрированного Немецкого Общества по сооружениям для купания распространяет следующую информацию:
Дезинфекция воды в плавательных бассейнах и бассейнах для купания, т.е. уничтожение возбудителей заразных заболеваний, предписана к обязательному исполнению на основании положений Федерального закона о борьбе с эпидемиями. Требования, предъявляемые к дезинфицирующему средству, специфичны и многогранны: оно должно быть альгицидным, фунгицидным, бактерицидным и противовирусным.
Важно, чтобы дезинфицирующее средство было устойчивым в воде и оказывало продолжительное дезинфицирующее действие. Кроме того, большое значение имеет скорость обеззараживания. Стандарт DIN 19643-1 предписывает для дезинфекции обеззараживание синегнойной палочки (Pseudomonas aeruginosa) в количестве 410 в течение 30 секунд. Этому требованию должны отвечать все дезинфицирующие средства! Кроме того, дезинфицирующее средство должно быстро и просто определяться аналитическим путем, надежно и точно дозироваться и, к тому же, быть дешевым.
На сегодняшний день вышеуказанным требованиям отвечает только хлор.
Поэтому, согласно стандарту DIN 19643-1:1997-04 «Водоподготовка для плавательных бассейнов и бассейнов для купания», могут применяться только дезинфицирующие средства на основе хлора или соединений хлора, оказывающих сильное окислительное действие, а именно:

газообразный хлор, в соответствии с E DIN EN 937, в баллонах высокого давления;
газообразный хлор, производимый на месте применения путем электролиза раствора хлористого натрия или соляной кислоты;
раствор гипохлорита натрия, в соответствии с E DIN EN 901;
раствор гипохлорита натрия, производимый на месте применения путем электролиза раствора хлористого натрия;
гипохлорит кальция, в соответствии с E DIN EN 900.

Дезинфицирующие средства, указанные в стандарте DIN 19643-1:1997-04, можно приобрести в магазинах в виде газов, растворов или твердых веществ (порошок, гранулят, таблетки) или произвести, за исключением гипохлорита кальция, прямо на месте. Дезинфицирующие средства добавляют к фильтрату всегда в форме водных растворов.
На сегодняшний день альтернативы ХЛОРУ нет!
Для санитарно-противоэпидемической оценки воды плавательного и купального бассейна и ее микробиологического контроля обязательно требуется, чтобы дезинфицирующее средство во взятой пробе воды можно было дезактивировать сразу после забора пробы, чтобы предотвратить уничтожение микроорганизмов и микробов по пути в лабораторию и в период до дальнейшей переработки и исключить тем самым ошибки при оценке воды.
Для хлора и его соединений, указанных в стандарте DIN 19643, дезактивация свободного хлора в пробе воды осуществляется путем введения тиосульфата натрия. Предлагаемые «альтернативные» или «инновационные» дезинфицирующие средства также следует проверить в этом отношении, чтобы выяснить, отвечают ли они указанным требованиям.
Всем эксплуатационникам бассейнов самым настоятельным образом рекомендуется отказаться от так называемых «альтернативных» или «инновационных» дезинфицирующих средств или дезинфицирующих веществ, если они не выполнены на основе хлора или соединений хлора, оказывающих сильное окислительное действие, указанных в стандарте 19643.

PREMIUM AQUA TECHNIQUE Ltd
Официальный представитель компании
OSPA Schwimmbadtechnik Pauser GmbH & Co.KG (Германия) в Украине. Проектирование, строительство бассейнов премиум класса.

01042, Украина, г.Киев, ул. П.Лумумбы, 11
+38 044 223-93-77
+38 044 240 06 08

premiumaqua@bg.net.ua
www.premium-aqua.com.ua

Использование материалов сайта разрешается только
со ссылкой на www.bs-ua.kiev.ua